🌐 Tiếng Việt

Thẩm mỹ viện Hani – Người đại diện: Choi Jeong-hun Địa chỉ: Tầng 9 tòa nhà Giordano, 1 Gangnam-daero 65-gil, Seocho-gu, Seoul (Seocho-dong, Hyobong Building)
Điện thoại: 02-532-8001 Mã số đăng ký kinh doanh: 241-11-02681

Điều khoản sử dụng dịch vụ

Hani Plastic Surgery

Điều khoản sử dụng dịch vụ
Quy định chung
· Điều 1. Mục đích
Điều khoản này nhằm mục đích quy định và tuân thủ các vấn đề về điều kiện, thủ tục sử dụng dịch vụ của Thẩm mỹ viện Hani và các vấn đề cần thiết khác theo Luật Cơ bản về Viễn thông, Luật Kinh doanh Viễn thông và Nghị định thi hành của luật này.

· Điều 2. Hiệu lực và thay đổi điều khoản
(1) Điều khoản này có hiệu lực khi được công bố cho người dùng.

(2) Thẩm mỹ viện Hani có thể thay đổi điều khoản khi hoàn cảnh thay đổi hoặc có lý do quan trọng trong vận hành, và điều khoản đã thay đổi có hiệu lực theo cùng phương thức như khoản trên.

· Điều 3. Quy tắc ngoài điều khoản
Những vấn đề không được quy định trong điều khoản này tuân theo quy định của Luật Cơ bản về Viễn thông, Luật Kinh doanh Viễn thông và các văn bản pháp luật liên quan khác.

Đăng ký thành viên và sử dụng dịch vụ
· Điều 1. Định nghĩa thành viên
(1) Thành viên là cá nhân thông thường được Thẩm mỹ viện Hani công nhận là phù hợp làm thành viên, đã đồng ý với điều khoản này, điền mẫu đăng ký thành viên của dịch vụ và được cấp 'ID' và 'mật khẩu'.

(2) Khách hàng đăng ký sử dụng bắt buộc phải đăng ký bằng tên thật của mình (đối với pháp nhân là tên thương mại ghi trên bản sao đăng ký pháp nhân); công ty thông báo các nội dung chính của điều khoản sử dụng, và người dùng phải đọc điều khoản sử dụng đã được thông báo, đồng ý với điều khoản rồi mới đăng ký thành viên.

· Điều 2. Xác lập việc đăng ký dịch vụ
(1) Việc đăng ký dịch vụ được xác lập khi Thẩm mỹ viện Hani chấp thuận yêu cầu sử dụng của người dùng và người dùng đồng ý với nội dung điều khoản.

(2) Người có nguyện vọng đăng ký thành viên để sử dụng dịch vụ phải cung cấp thông tin cá nhân mà Thẩm mỹ viện Hani yêu cầu.

(3) Khi Thẩm mỹ viện Hani chấp thuận yêu cầu đăng ký của người dùng, Thẩm mỹ viện Hani sẽ thông báo cho người dùng ID thành viên và các nội dung khác mà công ty thấy cần thiết.

(4) ID đã nhập khi đăng ký không thể thay đổi, và mỗi người chỉ được cấp một ID duy nhất.

(5) Thẩm mỹ viện Hani không chấp thuận các yêu cầu đăng ký thuộc một trong các trường hợp sau.

a. Khi đăng ký bằng danh nghĩa của người khác

b. Khi không đăng ký bằng tên thật của chính mình

c. Khi khai sai sự thật hoặc bỏ sót nội dung trong đơn đăng ký

d. Khi đăng ký nhằm mục đích gây hại cho an ninh, trật tự xã hội hoặc thuần phong mỹ tục

e. Khi chưa đáp ứng các điều kiện đăng ký sử dụng khác do công ty quy định

· Điều 3. Sử dụng và hạn chế dịch vụ
(1) Trừ khi có trở ngại đặc biệt về nghiệp vụ hoặc kỹ thuật của Thẩm mỹ viện Hani, nguyên tắc là dịch vụ hoạt động quanh năm không nghỉ, 24 giờ mỗi ngày.

(2) Thời gian sử dụng dịch vụ nêu tại khoản trên có thể bị hạn chế sau khi thông báo trước cho thành viên, trong trường hợp công ty cần thiết như bảo trì hệ thống định kỳ.

(3) Trong nội dung dịch vụ, dịch vụ tư vấn có thể không thực hiện được 24 giờ mỗi ngày tùy theo hoàn cảnh cá nhân của bác sĩ chuyên môn trả lời.

· Điều 4. Phí sử dụng dịch vụ
(1) Tất cả những người đã đăng ký làm thành viên đều có thể sử dụng dịch vụ miễn phí.

(2) Khi công ty chuyển dịch vụ sang tính phí, công ty phải công bố trên dịch vụ về thời điểm, chính sách và chi phí trước khi bắt đầu tính phí.

Hủy dịch vụ, đăng ký lại và hạn chế sử dụng
· Điều 1. Hủy dịch vụ
(1) Khi thành viên muốn hủy dịch vụ, thành viên có thể hủy tư cách thành viên.

(2) Khi yêu cầu hủy, nếu cung cấp tên, ID, mật khẩu để xác minh danh tính và lý do hủy, chúng tôi sẽ đối chiếu với hồ sơ đăng ký rồi chấm dứt tư cách thành viên.

(3) Việc hủy được xem là hoàn tất khi không thể đăng nhập bằng ID và mật khẩu cũ.

· Điều 2. Đăng ký lại dịch vụ
(1) Người dùng đã hủy dịch vụ theo Điều 1 nếu muốn đăng ký lại có thể đăng ký lại sau 1 tuần kể từ ngày hủy.

(2) Khi yêu cầu đăng ký lại, việc đăng ký được thực hiện giống như đăng ký thành viên ban đầu; quý khách chỉ cần ghi tên, ID, số điện thoại… để xác minh danh tính, chúng tôi sẽ xử lý đăng ký lại.

(3) Việc đăng ký lại được xem là hoàn tất khi có thể đăng nhập bằng ID và mật khẩu mới.

· Điều 3. Hạn chế sử dụng dịch vụ
Khi thành viên có hành vi thuộc các trường hợp sau, Thẩm mỹ viện Hani có thể chấm dứt hợp đồng sử dụng hoặc tạm dừng việc sử dụng dịch vụ trong một thời hạn nhất định mà không cần thông báo trước.

a. Trường hợp trái với trật tự công cộng và thuần phong mỹ tục

b. Trường hợp liên quan đến hành vi phạm tội

c. Trường hợp lên kế hoạch hoặc thực hiện việc sử dụng dịch vụ nhằm gây hại cho lợi ích quốc gia hoặc lợi ích công cộng của xã hội

d. Trường hợp mạo danh ID và mật khẩu của người khác

e. Trường hợp làm tổn hại danh dự hoặc gây bất lợi cho người khác

f. Trường hợp cùng một người dùng đăng ký trùng lặp bằng ID khác

g. Trường hợp gây hại cho dịch vụ hoặc cản trở việc sử dụng lành mạnh

h. Trường hợp vi phạm các văn bản pháp luật liên quan khác hoặc điều kiện sử dụng do công ty quy định

Giới hạn trách nhiệm liên quan đến dịch vụ
· Điều 1. Dịch vụ tư vấn
(1) Thẩm mỹ viện Hani nỗ lực hết sức để duy trì bảo mật, tránh để nội dung tư vấn của thành viên hoặc người sử dụng dịch vụ bị rò rỉ cho bên thứ ba ngoài bác sĩ tư vấn và quản trị viên dịch vụ. Tuy nhiên, trong các trường hợp sau, công ty không chịu trách nhiệm đối với việc nội dung tư vấn bị công khai hoặc bị mất.

a. Trường hợp mật khẩu bị lộ do sơ suất của người dùng khiến nội dung tư vấn bị công khai

b. Trường hợp người dùng sử dụng chức năng 'Xóa tư vấn' để xóa nội dung tư vấn

c. Trường hợp nội dung tư vấn bị công khai hoặc bị mất do thiên tai hoặc các tình huống khác nằm ngoài khả năng kiểm soát của Thẩm mỹ viện Hani

(2) Để trả lời toàn diện và phù hợp đối với yêu cầu tư vấn của thành viên, bác sĩ điều trị và bác sĩ chuyên khoa của từng khoa có thể tham khảo nội dung tư vấn và câu trả lời.

(3) Nội dung tư vấn được thực hiện trên dịch vụ, sau khi xóa thông tin cá nhân, có thể được sử dụng cho các mục đích sau.

a. Hoạt động học thuật

b. Hoạt động biên soạn như ấn phẩm in, CD-ROM…

c. Sử dụng làm câu hỏi thường gặp (FAQ) và làm tư liệu cơ sở khi vận hành các website liên quan của công ty

(4) Nội dung trả lời tư vấn là câu trả lời mang tính chủ quan dựa trên kiến thức y khoa của từng bác sĩ chuyên môn và không đại diện cho ý kiến của dịch vụ của công ty.

(5) Trong các trường hợp yêu cầu tư vấn sau, chúng tôi có thể không cung cấp toàn bộ hoặc một phần dịch vụ tư vấn.

a. Trường hợp gửi yêu cầu tư vấn lặp lại cùng một nội dung

b. Trường hợp gửi yêu cầu tư vấn sử dụng ngôn từ trái với lẽ thường

c. Trường hợp gửi yêu cầu tư vấn đòi chẩn đoán tên bệnh

d. Trường hợp gửi yêu cầu tư vấn về chi phí điều trị, chi phí xét nghiệm, giá thuốc…

e. Trường hợp đặt câu hỏi nhằm xác nhận nội dung đã được tư vấn tại cơ sở y tế khác

f. Trường hợp phỉ báng hoặc làm tổn hại danh dự của cơ sở y tế hay bác sĩ chuyên khoa mà không có lý do cụ thể

· Điều 2. Dịch vụ thông tin y tế
(1) Nội dung được cung cấp trong dịch vụ mang tính khái quát, chung chung và chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin. Thông tin hoặc tư vấn được cung cấp trong dịch vụ tuyệt đối không thể thay thế cho chẩn đoán y khoa. Thông tin hoặc tư vấn được cung cấp trong dịch vụ hoàn toàn không nhằm mục đích thay thế chẩn đoán, khám bệnh hoặc điều trị y khoa. Nếu có thắc mắc hoặc lo ngại về tình trạng sức khỏe của mình, thành viên cần tìm đến bác sĩ chuyên khoa thực tế để được chẩn đoán. Trong mọi trường hợp, không được bỏ qua chẩn đoán y khoa hoặc trì hoãn việc chẩn đoán, khám bệnh hay điều trị chỉ vì thông tin do dịch vụ cung cấp.

(2) Thẩm mỹ viện Hani không khuyến nghị bất kỳ xét nghiệm, sản phẩm hay phương pháp điều trị cụ thể nào được đề cập trong dịch vụ. Mọi ý kiến được thể hiện trong dịch vụ đều là ý kiến của tác giả tương ứng. Thẩm mỹ viện Hani không chịu trách nhiệm đối với nội dung của bất kỳ tài liệu hoặc nội dung tư vấn nào được cung cấp trong dịch vụ

(3) Việc tiếp nhận thông tin của dịch vụ này, hoặc ý kiến của bác sĩ chuyên khoa tham gia dịch vụ, hay của thành viên hoặc khách truy cập khác sử dụng dịch vụ, hoàn toàn thuộc về phán đoán của người sử dụng. Do đó, công ty không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại, thương tích hoặc bất lợi nào khác phát sinh từ việc sử dụng bất kỳ sản phẩm, thông tin, ý tưởng hoặc hướng dẫn nào được cung cấp cho thành viên.

· Điều 3. Thời gian sử dụng dịch vụ
(1) Về nguyên tắc, dịch vụ được cung cấp 24 giờ mỗi ngày, quanh năm không nghỉ, trừ khi Thẩm mỹ viện Hani gặp trở ngại đặc biệt về nghiệp vụ hoặc kỹ thuật. Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho những ngày hoặc khung giờ do công ty quy định vì nhu cầu như bảo trì định kỳ.

(2) Công ty có thể chia dịch vụ thành các phạm vi nhất định và quy định riêng thời gian có thể sử dụng cho từng phạm vi; trong trường hợp này, nội dung sẽ được thông báo trước.

Nghĩa vụ
· Điều 1. Nghĩa vụ của Thẩm mỹ viện Hani
(1) Trừ trường hợp có hoàn cảnh đặc biệt, Thẩm mỹ viện Hani bảo đảm để thành viên có thể sử dụng dịch vụ.

(2) Thẩm mỹ viện Hani có nghĩa vụ cung cấp dịch vụ một cách liên tục và ổn định theo quy định của điều khoản này.

(3) Thẩm mỹ viện Hani xử lý các ý kiến do thành viên đưa ra theo thủ tục quy định thông qua quy trình thích hợp; nếu việc xử lý cần một khoảng thời gian nhất định, phải thông báo cho thành viên lý do và lịch trình xử lý.

· Điều 2. Nghĩa vụ bảo mật thông tin thành viên
(1) Thành viên chịu toàn bộ trách nhiệm quản lý ID và mật khẩu của mình.

(2) Thành viên đồng ý nhận thư điện tử của dịch vụ được gửi như một phần của dịch vụ.

(3) Trường hợp ID của mình bị sử dụng trái phép, thành viên bắt buộc phải thông báo sự việc đó cho Thẩm mỹ viện Hani.

(4) Thẩm mỹ viện Hani không bán hoặc cung cấp thông tin có thể xác định danh tính cá nhân cho bên thứ ba không liên quan đến Thẩm mỹ viện Hani khi chưa có sự cho phép trước của thành viên hoặc người sử dụng. Tuy nhiên, Thẩm mỹ viện Hani có thể sử dụng thông tin đăng ký được cung cấp tự nguyện trong các trường hợp sau.

a. Trường hợp cung cấp cho nhà phát triển những thông tin cần thiết để phát triển tính năng, thông tin, dịch vụ mới hữu ích cho thành viên

b. Trường hợp cung cấp cho nhà quảng cáo thông tin thống kê (tuyệt đối không làm lộ danh tính của từng thành viên) về nhóm thành viên và người sử dụng dịch vụ

c. Trường hợp công ty sử dụng để thực hiện quảng cáo hoặc dịch vụ theo sở thích của thành viên và người sử dụng

(5) Thông tin có thể xác định danh tính cá nhân (tên người dùng, ID, địa chỉ e-mail, v.v.) có thể được công khai một cách tự nguyện trong các không gian giao tiếp như bảng tin, phòng trò chuyện (sau đây gọi là không gian giao tiếp). Trong trường hợp này, thông tin đã công khai có thể bị bên thứ ba thu thập, liên kết và sử dụng, và thành viên có thể nhận được tin nhắn không mong muốn từ bên thứ ba. Thẩm mỹ viện Hani không thể kiểm soát hành vi đó của bên thứ ba. Do đó, Thẩm mỹ viện Hani không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào về khả năng thông tin thành viên bị phát hiện bằng những phương thức nằm ngoài tầm kiểm soát của Thẩm mỹ viện Hani.

(6) Thẩm mỹ viện Hani có thể sử dụng công nghệ Cookie để thuận tiện cho việc sử dụng dịch vụ. Cookie là tệp văn bản nhỏ mà trang web sử dụng để nhận biết người dùng quay lại và hỗ trợ việc truy cập liên tục cũng như cung cấp dịch vụ cá nhân hóa cho người dùng đó. Thông thường, Cookie hoạt động bằng cách gán cho người dùng một số hiệu duy nhất, vốn không có ý nghĩa bên ngoài trang web đã cấp Cookie. Cookie không xâm nhập vào bên trong hệ thống của người dùng và không gây nguy hiểm cho tệp của người dùng. Thẩm mỹ viện Hani không thể ngăn cản nhà quảng cáo của dịch vụ hoặc bên thứ ba có liên quan sử dụng Cookie. Nếu thành viên hoặc người sử dụng không muốn bị thu thập thông tin bằng Cookie, có thể điều chỉnh việc có chấp nhận Cookie hay không trong trình duyệt web. Tuy nhiên, để dịch vụ (đặc biệt là thông tin cá nhân hóa) hoạt động đúng, có thể cần sử dụng Cookie.

(7) Thẩm mỹ viện Hani có thể cung cấp/sử dụng qua lại thông tin của thành viên giữa dịch vụ hoặc công ty với các đối tác hợp tác nghiệp vụ.

Hòa giải tranh chấp
· Trong thời gian dịch vụ miễn phí, không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại nào phát sinh cho thành viên liên quan đến việc sử dụng dịch vụ. Giai đoạn sau khi dịch vụ chuyển sang có thu phí sẽ được quy định riêng.

· Trường hợp thành viên vi phạm nghĩa vụ theo điều khoản này gây thiệt hại cho Thẩm mỹ viện Hani, hoặc gây thiệt hại cho công ty trong quá trình sử dụng dịch vụ, thành viên phải bồi thường thiệt hại đó cho Thẩm mỹ viện Hani.

Điều khoản miễn trừ trách nhiệm
· Thẩm mỹ viện Hani được miễn trách nhiệm cung cấp dịch vụ trong trường hợp không thể cung cấp dịch vụ do thiên tai hoặc sự kiện bất khả kháng tương đương.

· Thẩm mỹ viện Hani không chịu trách nhiệm đối với trở ngại trong việc sử dụng dịch vụ do lỗi của thành viên.

· Thẩm mỹ viện Hani không chịu trách nhiệm về nội dung như độ tin cậy, tính chính xác của thông tin, tài liệu, sự kiện mà thành viên đăng tải trên dịch vụ.

Điều khoản bổ sung
Điều khoản này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 5 năm 2024.